EDITIONS

REAL

Rassegna Editoria d’Arte Lugano / Art Publishing Fair Lugano

Abbiamo il piacere di annunciare REAL, la prima Rassegna di Editoria d’Arte di Lugano, promossa e organizzata dalla libreria Choisi e dall’associazione culturale Turba, in collaborazione con la Galleria Daniele Agostini.

La rassegna si terrà il 16 settembre, in via Cattedrale 11, dalle ore 11.00 alle 21.00.

REAL propone un’ampia panoramica sul mercato dell’editoria d’arte: dagli editori più tradizionali, che utilizzano la stampa a caratteri mobili, l’incisione e la rilegatura a mano, a case editrici specializzate in libri fotografici e libri d’artista contemporanei, con qualche incursione nel mondo dell’illustrazione e dei comics.

Durante la giornata si terranno incontri, book-signing, reading e proiezioni, per presentare al pubblico le nuove uscite editoriali.

La rassegna è aperta a tutti con ingresso libero.

Gli editori e artisti internazionali, selezionati tramite Open Call sono:
a+mbookstore (Italia); Al Manar Editions (Francia); Anatomie (Italia); Artphilein Editions (Svizzera); Blisterzine (Italia); Boîte Editions (Italia); Bolo Paper (Italia); Bruno (Italia); Gagarin (Belgio); Timothy Hofmann (Svizzera); Humboldt Books (Italia); Il Buon Tempo (Italia); Kitschic Ediciones (Spagna); La Centrale Edizioni (Italia); Libri Finti Clandestini (Italy); Marco Cechet, Giovanni Mazza (Italia); Otto Publishing (Italia); Pergola Chiara (Italia); Pulver und Asche (Svizzera); Road Books (Irlanda); Witty Kiwi (Italia); YET Magazine (Svizzera).

REAL è un evento collaterale di Wopart – Work On Paper Fair.


We are pleased to announce REAL, the first Lugano Art Publishing Fair, promoted and organized by the Choisi Bookshop and the cultural association Turba, in collaboration with Galleria Daniele Agostini.

The fair will be held on September 16, via Cattedrale 11, from 11:00 am to 9:00 pm.

REAL offers a wide-ranging overview of the art publishing market: from the hand press publishers, to the publishing houses specializing in photo-books and contemporary artist’s books, with some incursions into the world of illustration and comics.

During the day, meetings, book-signings, readings and screenings will present the new editorial releases to the public.

The entrance to the fair is free.

The international publishers and artists selected through the Open Call are:
a+mbookstore (Italy); Al Manar Editions (France); Anatomie (Italy); Artphilein Editions (Switzerland); Blisterzine (Italy); Boîte Editions (Italy); Bolo Paper (Italy); Bruno (Italy); Gagarin (Belgium); Timothy Hofmann (Switzerland); Humboldt Books (Italy); Il Buon Tempo (Italy); Kitschic Ediciones (Spain); La Centrale Edizioni (Italy); Libri Finti Clandestini (Italy); Marco Cechet, Giovanni Mazza (Italy); Otto Publishing (Italy); Pergola Chiara (Italy); Pulver und Asche (Switzerland); Road Books (Irleland); Witty Kiwi (Italy); YET Magazine (Switzerland).

REAL is a parallel event of Wopart – Work On Paper Fair.


For any further information: contact@choisi.info / +41 (0)91 922 00 38